Notary Public móvil en el norte de Nueva Jersey

Vamos a su casa, oficina u hospital para notarizar sus documentos — y le explicamos todo en español.

Notarizaciones a domicilio, en su idioma

No tiene que faltar al trabajo ni hacer fila en el banco. Una Notary Public comisionada en Nueva Jersey va a donde usted esté, por la mañana, por la tarde o el fin de semana.

Importante: una Notary Public no es un “notario”. En muchos países de Latinoamérica, un notario público es un abogado con amplias facultades legales. En Estados Unidos no es así: una Notary Public verifica identidades y presencia firmas, pero no puede preparar documentos legales, llenar formularios de inmigración por usted ni darle consejos legales. Para eso necesita un abogado con licencia.

No soy abogada con licencia para ejercer la abogacía en el Estado de Nueva Jersey y no puedo dar asesoramiento legal ni aceptar honorarios por asesoramiento legal.

Documentos que notarizamos

  • Poderes (power of attorney)
  • Declaraciones juradas (affidavits)
  • Permisos de viaje para menores
  • Escrituras y documentos de propiedad
  • Directivas médicas anticipadas
  • Documentos de tutela
  • Formularios de la MVC y títulos de vehículos
  • Contratos de negocios
  • Cartas para escuelas y residencia
  • Traducciones certificadas (notarización de la certificación)

¿Dónde nos reunimos?

En su casa

Ideal para familias, personas mayores y padres ocupados.

En su trabajo

Sin perder horas de trabajo.

Hospitales y asilos

Con paciencia y respeto, junto a la cama del paciente.

Lugar público

Una biblioteca, un banco o una cafetería.

Condados que atendemos

Bergen, Essex, Hudson, Morris, Passaic, Sussex y Warren. Páginas por condado: Bergen · Essex · Hudson · Morris · Passaic · Sussex · Warren.

Cómo funciona

  1. Contáctenos

    Díganos el tipo de documento, cuántas personas firman y dónde.

  2. Precio claro

    Le confirmamos la hora y el precio total.

  3. Nos reunimos

    Verificamos identificaciones y explicamos el proceso.

  4. Listo

    Firmado, sellado y registrado en nuestro diario notarial.

Preguntas frecuentes

¿Qué identificación necesito?

Una identificación con foto vigente emitida por un gobierno para cada persona que firma: licencia de conducir, identificación estatal o pasaporte (también pasaportes extranjeros vigentes).

¿Puedo firmar el documento antes de la cita?

No. Debe firmar en presencia de la Notary Public. Traiga el documento completo pero sin firmar.

¿Van a hospitales o asilos de ancianos?

Sí. La persona que firma debe estar consciente, poder comunicarse y firmar por voluntad propia, y tener una identificación aceptable.

¿Me pueden ayudar a llenar formularios de inmigración?

No. Una Notary Public que no es abogada no puede escoger ni llenar formularios legales ni de inmigración. Consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia.

¿Cuánto cuesta?

La tarifa notarial permitida por la ley de Nueva Jersey más una tarifa de traslado según la distancia, el horario y el número de firmantes. Le damos el precio total antes de la cita.

English version

¿Necesita notarizar un documento?

Escríbanos o llámenos y le respondemos lo antes posible, en español.

LlamarCita